anima

Message par **anima** » 01 nov. 2005, 15:38

j'ai jeté un coup d'oeil sur le forum "musique" et un topic concerne Madonna. Or, je compte réinterpréter (la piste voix est en train de se faire) le titre dont elle a pris un sample (Gimm Gimme, Abba) . Quelqu'un parmi vous, Sacemiens et autres connaisseurs, pourrait-il me dire quels sont les droits et devoirs (aval du groupe par exemple) concernant la réinterprétation?

( si j'ai bien compris, ça diffère du remix du fait qu'il n'y aie pas de samples... )

Message par **Tarmak** » 01 nov. 2005, 21:32

j'veux pas dire de betise mais si tu utilise un sample que ce soit pour un remix ou une "reinterpretation" (c'est quand meme un petit peu la meme chose non?

) il faut que tu reverse un pourcentage a son auteur si ton morceau est commercialisé, et meme, rien ne t'empeche de prendre contact et demander un arrangement histoire d'etre tranquille. Sachant que pour Cerrone par exemple tu peut utiliser ses samples mais a condition de le prevenir, de lui payé son pourcentage, et surtout de faire deux ou trois autres morceaux susceptibles d'etres commercialisés et utilisants egalement des samples de ses chansons.

.Mais sinon tu as essayer d'aller chercher les droits sur le net??

Message par **Combe** » 01 nov. 2005, 21:45

Si tu recrée le son toi même sans toucher à l'original je crois que tu ne dois rien payer (je ne suis pas sur). En même temps il ne faut pas que ça ressemble trop sinon on va t'accuser de plagiat.

Message par **anima** » 01 nov. 2005, 22:00

Oui c de cela dont je parle Combe. Pour le contact c'est le label qui fera la démarche pas moi, mais étant donné qu'il y a du travail en cours, j'aimerais savoir vite si c'est dans les moyens du label, sachant que sur Sacem.fr, je n'ai rien trouvé.

Message par **Tarmak** » 01 nov. 2005, 23:59

[quote=combe]Si tu recrée le son toi même sans toucher à l'original je crois que tu ne dois rien payer (je ne suis pas sur)[/quote]

Si tu recré le morceau tu n'as pas le droit de commercialiser ni de le distribuer(sauf autorisation de l'auteur) justement ca s'appelle plagiat... par contre si tu modifie des parties (lyrics, rythmiques, synthé..etc) la tu as le droit de le distribuer mais tu dois payer un pourcentage a l'auteur (qui soit dit en passant touchera plus que toi sur l'oeuvre). Toutefois l'auteur peut interdire la commercialisation, etc... mais bon a partir du moment ou c'est un morceau connu que tu rejoue generalement y pas de soucis.

Message par **anima** » 02 nov. 2005, 00:12

Merci beaucoup pour ton commentaire; c beaucoup plus clair.

Message par **Tarmak** » 02 nov. 2005, 07:47

arf des fois je me demande comment vous arrivez a me comprendre

.Quand je me relis il faut que je m'y rprenne a dix fois avant de piger ou je voulais en venir....

aidez moi j'ai besoin d'un decodeur pour moi meme

aaaaargh ok je

Message par **anima** » 02 nov. 2005, 10:02

j rajouterai juste que, PARFOIS, pour la techno en tout cas, il n'y a pas de droit à payer; c'est bien sûr fonction du compositeur de l'original (Madonna pairait des droits à Abba?!???

)

Message par **Heavinz** » 02 nov. 2005, 10:53

Tarmak a écrit : Si tu recré le morceau tu n'as pas le droit de commercialiser ni de le distribuer(sauf autorisation de l'auteur) justement ca s'appelle plagiat... par contre si tu modifie des parties (lyrics, rythmiques, synthé..etc) la tu as le droit de le distribuer mais tu dois payer un pourcentage a l'auteur (qui soit dit en passant touchera plus que toi sur l'oeuvre). Toutefois l'auteur peut interdire la commercialisation, etc... mais bon a partir du moment ou c'est un morceau connu que tu rejoue generalement y pas de soucis.

J'en suis pas si sûr, il me semble que si tu ré-interprète le titre sans rien changer, tu n'as pas besoin de l'autorisation de l'auteur. Tu dois simplement déclarer ton interprétation à la SACEM (si tu le joue en LIVE) ou à la SDRM si ton interprétation figure sur un CD (droit de reproduction).

Si Francis Cabrel était inscrit sur le forum il pourrait nous donner plus de précision car il n'avait pu empêcher la reprise de "je l'aime à mourir" par un boys band.........

Dans le cas d'un nouvel arrangement tu dois par contre avoir l'autorisation de l'auteur.

Maintenant je serais toi je me renseignerai directement à la sacem pour être sûr

anima a écrit :j rajouterai juste que, PARFOIS, pour la techno en tout cas, il n'y a pas de droit à payer; c'est bien sûr fonction du compositeur de l'original (Madonna pairait des droits à Abba?!???

C'est vrai une fois à la sacem j'ai vu une liste avec les compositeurs qui était déchargés de payer leurs samples mais seulement s'ils avaient vendu plus de 20 millions d'albums.......

Pourquoi Madonna ne paierait-elle pas des droits à ABBA, cette mélodie c'est leur propriété intellectuel. Madonna fait aussi ses besoins comme tout le monde si si jte jure

Message par **anima** » 02 nov. 2005, 10:59

Message par **joachim.garraud** » 02 nov. 2005, 11:43

anima a écrit :Oui c de cela dont je parle Combe. Pour le contact c'est le label qui fera la démarche pas moi, mais étant donné qu'il y a du travail en cours, j'aimerais savoir vite si c'est dans les moyens du label, sachant que sur Sacem.fr, je n'ai rien trouvé.

Si j'ai bien compris, tu vas rechanter un titre à l'identique !!
Alors c'est ce que l'on appelle un COVER, tu vas refaire tout à l'identique, la durée, le bpm, la tonalité, la structure, les paroles ....
Dans ce cas, il faut tout refaire toi même, reprogrammer, retrouver les sons, et n'utiliser aucun sample ( le problème dans ton exemple c'est qu'il y a le sample d'Abba). Madonna à l'autorisation du groupe Abba pour l'utilisation de GIMME GIMME GIMME ) Il faut donc faire tout pareil et demander l'autorisation au groupe ( c'est le rôle de l'éditeur !! ) pour utiliser le même sample !!!
Une fois toutes ces démarches effectuées, tu peux commercialiser ton titre sans demander l'autorisation à Madonna puisque c'est un Cover !!

J'espère avoir été clair !!! ??

Message par **anima** » 02 nov. 2005, 12:00

ce n'est pas tout à fait ça Joachim. ( merci de te pencher sur le problème, mon prod a rdv à la sacem demain pour ça )

le tempo n'est pas le même, IL N'Y A PAS DE SAMPLES DU TOUT ( tout est rejoué via mes machines); j'ai trouvé une chanteuse qui tourne depuis 15 ans pour refaire la voix.

Les pistes midi et les paroles sont identiques à l'original (les sons sont typés par contre, ce n'est plus du tout du disco), à part la piste basse, qui manquait cruellement de groove pour de l'electro.

Concernant Madonna, ça n'a rien à voir; c'est parce qu'elle a sorti son titre que j'ai parlé de mon projet, qui date de plusieurs mois. Si nous contactons quelqu'un, ce sera le groupe Abba.

Si tu veux écouter la base du morceau, (sans la voix pour le moment)
qui est certes à retravailler (c'est un premier jet, un peu "brut de pomme"):

http://anima.perso.cegetel.net/ABBA1.mp3

Merci

Message par **FRANK SAVANNAH** » 02 nov. 2005, 14:52

tu n'as pas peur que ça tombe dans le déja vu avec la reprise du groupe "Vanguarde" du meme titre de Abba ?
(j'ai pas encore ecouté ton extrait je suis en 56ko ou je suis)

Message par **anima** » 02 nov. 2005, 15:07

je ne connais pas je vais me renseigner; si c'est de la techno, ça m'embete oui! Merci Franck

Message par **reno** » 02 nov. 2005, 15:40

Vanguarde on va dire que c'est la dance Global Deejays, pas grand chose à voir avec ton morceau (très sympa à mon goût d'ailleurs, vivement qu'on entende avec le vocal)

Message par **anima** » 02 nov. 2005, 15:50

merci pour le rensiegnement; j le mettrai en écoute une fois terminé, (si le projet se concrétise) oui pas de pb Reno.

Message par **anima** » 02 nov. 2005, 17:33

j aime bien cette version de vanguard dans le style; c un peu niaiseux ( l intro la voix, la nappe trance sont d un vulgaire

...), en fait j aime bien qd y a le sample lol. Là c est vraiment un remix.

Message par **alixm** » 03 nov. 2005, 20:38

Ta version me fait penser dans le style à la reprise du midnight express de giorgio moroder par Vitalic.

Tu es bien prolifique en ce moment Guillaume.

Message par **Combe** » 03 nov. 2005, 21:30

C'est vrai qu'il a l'air très sympa ce morceau ! Fini le vite

Message par **anima** » 03 nov. 2005, 21:52

j viens d essayer avec la voix d une copine, c pas joli joli... des nasales tout plein ... je vois une chanteuse demain! merci pour vos commentaires. (des précisions sur la question posée au départ serait la bienvenue...

)

anima

réinterprétation : comment ça marche ?